クルーガー Kruger

国立公園で象の群れが園内の道路を横切っていきました。次の象と間隔が空いたので、何気なくその間に通り過ぎたところ、その象が怒って鼻を振り回しながら向かって来ました。群れから引き離そうとしたと思ったのでしょう。車でしたので加速して逃げ切りましたが、もしエンストでもしていたら、踏みつぶされていたかもしれません。象は仲間意識が強い動物だというのは知っていましたが、それが攻撃にも向かうのだなと思い知らされました。
In the national park a group of elephants crossed the road in front of me. As there was some space from the next elephant, I passed by. But the elephant was infuriated and came toward my car swinging his nose furiously. He seemed to think he was removed from the group by me. I accelerated and got away. If the car had had engine trouble or something, I might have stomped to death by him. Intentionally or unintentionally, you shall never infuriate an elephant!


 前のページへ Previous Page   次のページへ Next Page

 南アフリカのトップへ戻る Back to South Africa Top   トップページへ戻る Back to Top


 Copyright© michan, 2023. All rights reserved.